среда, 07 апреля 2010
19:13

[Nakai Masahiro's 7 Contests] 29.12.2009, Каме питчер

Ylisa
Мой мир - фантазия
Сердце нашего Питчера №1 принадлежит бейсболу. Когда все хорошие мальчики джоннисы мечтают о девочках, свободе от жестких условий контракта и большой мировой славе, Питчеру снятся крученные мячи. Я представляю Каменаши на постели, под звездным небом, он сладко посапывает и ему снится поле, много-много людей и все они кричат «Каменаши чемпион, Каменаши чемпион!». Супер передача! Единственное что меня смущает, я совсем несведуща в бейсбольных терминах, так что если кто-то из вас знает чем «гренд слем» отличается от «граунд-аута», можете поправить. Суть передачи в следующем. Казуя играет против трех профессиональных игроков из сборной Японии и чтобы победить он должен положить на лопатки всю троицу. Отвлеченно: душераздерающе видеть Казую на поле, такие искренние чувства, волнение, ликование, сосредоточенность, когда он покрыт этой лаковой корочкой звездного блеска, это совсем не то, что здесь.



читать дальше

@темы: Мои переводы, Каменаши Казуя

URL
Комментарии
08.04.2010 в 00:17

svera
Спасибо!!!
URL
08.04.2010 в 00:22

lovers-in-japan
Tonight, maybe we're gonna run. Dreaming of the Osaka sun (с)
спасибо большое)
передача и правда интересная)
URL
08.04.2010 в 03:57

Ylisa
Мой мир - фантазия
Я рада что понравилось, девочки, я сама ее пересматриваю :-D Каме кавай
URL
08.04.2010 в 16:43

KarnaV
Спасибо!!!!
URL
08.04.2010 в 17:34

Tumma
ВАУ о.О
URL
08.04.2010 в 17:44

Tumma
а где были эти «гренд слем» и «граунд-аута»

Граунд-аут это когда бэттер выбывает в аут иза блаблабла
а Грэнд Слэм эта удар
URL
16.04.2010 в 19:03

Anyuta Oresama
Do what you like Love what you do 네 자신에게 물어봐 What you wanna do © 방용국
Ylisa, огромное спасибо !!! :squeeze: :squeeze: :squeeze:
Так переживала за Черепашку... Так переживала!! И когда ...спойлер дэс!
URL
17.04.2010 в 07:08

Ylisa
Мой мир - фантазия
Anyuta Oresama даа, мну так рад что ты заценила, спойлер
URL
17.04.2010 в 17:51

Anyuta Oresama
Do what you like Love what you do 네 자신에게 물어봐 What you wanna do © 방용국
Ylisa,
Один большой мега-спойлер... :eyebrow:
URL
17.04.2010 в 20:05

Ylisa
Мой мир - фантазия
Anyuta Oresama после этой передачи его наверное и пригласили вести это шоу по воскресеньям, типа спойлер
URL
17.04.2010 в 20:16

Anyuta Oresama
Do what you like Love what you do 네 자신에게 물어봐 What you wanna do © 방용국
Ylisa,
Мы не спойлерим ни разу)))
URL
18.04.2010 в 08:59

Ylisa
Мой мир - фантазия
Anyuta Oresama это задумка авторов, спойлерный ответ на твой неспойлер
URL
19.04.2010 в 04:02

Anyuta Oresama
Do what you like Love what you do 네 자신에게 물어봐 What you wanna do © 방용국
Ylisa,
Что-то как-то многабукафф... И вроде как спойлеры.... О.о
URL
19.04.2010 в 08:35

Ylisa
Мой мир - фантазия
умение подавать крученые-винченые мячи... О.о Это ж постоянно тренироваться надо!! Видимо, это у него в крови)))
Каменаши серьезный мальчик, у него один брат в карате кажется, второй в бейсболе, третий еще там где-то, а сам он такой маленький и хилый в шоу-бизнесе, думаю он ни чем не отличается от своих братьев :-D он тоже такой вот МУЖИК *обожает*
URL
19.04.2010 в 09:04

Anyuta Oresama
Do what you like Love what you do 네 자신에게 물어봐 What you wanna do © 방용국
Ylisa,
Всё, спойлеры закончились ))) :laugh:
Ага))) Один каратист, другой бейсболист...третий не помню))) и все такие парни упитанные))) *судя по фото в Ханамару и словам Каме...* И все прям такие каккои каккои))) А Каме такой: один я худенький-маленький...
Эхх.. Каме !!! Скромняжко!!!! Зато ты айдол!!! С многомиллионной армией поклонников по всему миру!!!! Да ещё и в бейсбол ТАК играть умеешь!!!
он тоже такой вот МУЖИК *обожает*
:buddy: *обожает тоже нашего МУЖИКА!* :inlove: :inlove: :inlove:
URL
18.07.2010 в 08:43

Dana_Killer
Кукла с дефектом
Хм.. скачать ОЧЕНЬ хочется, но не получается: «У вас нет полномочий смотреть эту защищённую запись.» Простите новичка и, плиз, просветите, что это значит?
URL
18.07.2010 в 09:06

Ylisa
Мой мир - фантазия
хозяйка ресурса на котором лежит видео закрыла доступ к нему по немонятным причинам, Krolik-chan , мы найдем это видео и зальем, я напишу тебе умыл когда это случится :)
URL
18.07.2010 в 09:11

Dana_Killer
Кукла с дефектом
Вааай!! Ylisa, Вы бы знали, как я вам благодарна!!:ura: Буду ждать!
URL
03.04.2011 в 15:09

Aki Saeko
Ylisa, у вас получилось найти видео?))
очень хочется посмотреть)))
URL
03.04.2011 в 17:12

Ylisa
Мой мир - фантазия
есть, Aki Saeko , можешь скачать:)
URL
04.04.2011 в 20:10

Aki Saeko
Ylisa, Спасибо большое! :inlove:
*ушла скачивать*
URL
20.05.2012 в 08:50

Муза Плача
Лучше предпочесть бесчестие смерти, чем ради жизни утратить смысл жизни!
Извините, очень хочется посмотреть, но субтитры на MU, а с него теперь не скачать...т.т... Может, вы можете их перезалить? =)
URL
07.07.2012 в 05:19

Ylisa
Мой мир - фантазия
Я закинула сабы, если еще интересно скачайте:)
URL
07.07.2012 в 11:03

Муза Плача
Лучше предпочесть бесчестие смерти, чем ради жизни утратить смысл жизни!
Ylisa, конечно интересно! =) Спасибо огромное! =)
URL
07.07.2012 в 13:23

Ylisa
Мой мир - фантазия
Муза Плача, у емня прсто у самой ничего нет и сама потеряла и тут пропали, так тчо я нашла их только что:)
URL
07.07.2012 в 17:17

Муза Плача
Лучше предпочесть бесчестие смерти, чем ради жизни утратить смысл жизни!
Ylisa, Здорово! =) Спасибо, что потратили время... ^_^
URL
07.07.2012 в 17:40

Ylisa
Мой мир - фантазия
URL
22.10.2013 в 16:42

Tsuki_Kage
夜が好きなのは　そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Большое спасибо за Вашу работу над сабами!!!!
URL
25.10.2013 в 05:31

Ylisa
Мой мир - фантазия
Tsuki_Kage, пожалуйста, вот конкретно этот перевод уникальный, сама его очень люблю:)
URL