"Темное начало" Франсуа Арно, интервью vulture.com, май 2011 года

Как заставить аудиторию сочувствовать самой нищей духом семье в истории? За Борджиа на Showtime взялся Нил Джордан, делая своих героев глубоко противоречивыми личностями, и очень сексуальными, к слову. Джереми Айронс великолепно подходит на роль погрязшего в коррупции Папы Родриго Борджиа, как и горячий франко-канадский актер Франсуа Арно, который играет сына Папы, Чезаре. В Борджиа, Арно играет роль Аль Пачино в этой средневековой саге о крестном отце: наделенный нравственным началом человек постепенно поддается соблазнам власти и политики и все это во имя верности семье. Перед предстоящими в воскресенье съемками (в июле начинаются съемки второго сезона) поговорим с Арно о темных глубинах Чезаре, о загадочной привлекательности его игривых отношений с экранной сестрой и его поддельном прослушивании с Джереми Айронсом.


Все ваши предыдущие работы, кажется, были на французском языке. Это ваша первая роль на английском?

Нет - это моя первая большая роль в американском проекте. Я успел сняться в дерьмовом фильме пару лет назад, и еще я играл на сцене на английском языке.
Это ваша первая большая роль в США, у вас есть британский акцент, и вы играете жизнь испанца в Италии.

Сначала Нил Джордан сопротивлялся британскому акценту. У него была идея о нейтральном акценте, видимо об ирландском, потому что он ирландец. Это было бы немного странно. Так что мы просто пытались сгладить его настолько, насколько можно.

Когда вы прослушивались для шоу, вы знали, что хотите играть Чезаре?


Да, так и было. Это опасный человек, но я даже не знаю, почему – то я чувствовал, что это мое. Я сказал себе: «Он мог бы стать мной». Что-то вроде, окажись я в таком положении, я бы так и сделал нверно. Но это очень страшно.


Ну, Нил Джордан сказал в интервью, что в вас есть "темное начало".


Я надеюсь, что он ошибается! Нет, я думаю, что оно есть в каждом человеке. Просто надо быть честным с собой и исследовать это часть себя.


Этого пока не произошло в сериале, но из истории мы знаем, что Чезаре был обвинен в смерти своего брата Хуана и был весьма кровожадным типом.


Я читал несколько книг, и все они противоречат друг другу. Сценарий становится истиной для вас. Вы не можете играть историю, надо играть повествование. Я верю Нилу, он прочитал все, что можно прочитать о Борджиа. Я не думаю, что Чезаре однозначно хладнокровный убийца. Существуют рассказы о том, как он просто выглядывал из окна и просто стрелял в случайных людей на улице, но если пойти туда, я не вижу его таким. Думаю, у него всегда было логическое объяснение для каждого преступления, которое он совершал. То же самое про инцест с Лукрецией, мы решили играть чистую любовь. И они так увлечены друг с другом, много физического в этом чувстве, но это в некотором роде что-то детское. Думаю, они просто любят друг друга и плевать на законы.


Я заметил, многие фанаты мечтают, что Лукреция и Чезаре будут вместе, это свидетельство того как удачно вы смотритесь вместе.

Видите ли, люди ужасны! Я это не о себе[Смеется.] Я думаю у нас с Холлидей [Грейнджер] действительно ощутимая химия в самом начале и я получал удовольствие, работая с ней. Она удивительная, и эти огромные глаза, в которых хочется утонуть.

Она выглядит так, как будто сошла в полотна той эпохи. И есть изображения Чезаре, который не похож на вас.


Да, действительно не похож. У меня короткие волосы, и они сделали мою кожу темнее, чтобы я выглядел, ну не знаю, мужественнее, более зрелым, более испанцем. Они хорошо поработали.


Я смотрел видео прослушивания с Джереми Айронсом


Это фальшивый кастинг, вы ведь об этом знали?


Вы серьезно?
[Смеется.]

Ой, меня за это убьют! Просто пришли люди с Showtime и хотели снять мое прослушивание, а директор по кастингу говорит: «Они знают, они знают, сейчас твое прослушивание, просто давай это сделаем! Поехали!» Ну, мы взяли и просто сделали, после этого я уже более-менее был уверен, что роль моя. А они: «Хорошо, а еще раз мы можем попробовать для съемки?». На Джереми была ковбойская шляпа, и его «кардинальский» головной убор сделал забавным этот момент.


Так на том прослушивании вы уже знали, что роль ваша.


Да, уже 15 минут как знал. Мои волосы были зачесаны назад, как сейчас помню, я прилетел из Монреаля в Лондон, еще не отоспался и пришел прямо на прослушивание. Девушка гример хотела навести мне темные круги под глазами, чтобы я выглядел более угрюмо, но когда критически меня осмотрела, сказала «тут мне и делать нечего».


Очевидно, что между вами и Джереми Айронс существует связь. Был ли определяющий момент в работе с ним?

Когда мы снимались в нашей первой большой совместной сцене, я нервничал, и это было не очень хорошо. Третий дубль вышел очень удачным, но я оказался у него за спиной и камера меня не видела. Я выдохся и выглядел так, как будто хотел сказать: «О, черт, простите, но я никуда не гожусь». И Джереми вроде как поругал меня на тему: «Никогда не извиняйся за то, что делаешь что-то хорошее!». И так продолжалось в течение трех минут: «Это все, что имеет значение!» Что мне понравилось, он хотел, чтобы я почувствовал себя с ним на равных. За это я ему очень благодарен.

@темы: мои переводы статьи

---

Джон Майкл Фаулер, танцор Джина, разместил на своем твиттере эту фотку с подписью "Как будто 10 лет назад". Джон, Одри и Джин времен Yellow Gold 3010

Источник

@темы: Аканиши Джин

---

средний рост человека на протяжении истории...

Вообще-то это сродни средней температуре по больнице, но некоторые тенденции прослеживаются. Например, то, что в средневековье люди были ниже ростом (рыцари 155-160 см, судя по доспехам) - считается доказанным. В Древнем Риме средний рост мужчин был 165-175 см. Рост Рамзеса II был 210 см. Средний рост у древних греков - 180 см.


"в Трансильвании в 1970-79 годах были иследования по етой теме (в данном районе),на основании 5000 скелетов(взрослых,старше 25лет), периодом в 15 веков...
Выводы такие: для античности - средний мужской (женщин находили мало, и их не внесли в список) рост в 5-1 веках до н.э. - 177см, 1-2 века н.э. - 174-175см, 3-4 века - 175см, 5-6 века - 169-172см, 7-8 века - 172-173см, 9-10 века 168-172 см...." ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

---

Белоснежка подпортила свою репутацию

Кристин Стюарт в середине съемок спуталась с режиссером, о чем стало известно неделю назад. Несчастный, оскорбленный Патиссон покинул дом, коорый недавно купил для любимой женщины, на которой хотел жениться. В плаче Ярославны покаянных извинениях Кристин назвала это "ошибкой одного момента", но момент был достаточно ярким, как вы можете судить по фото.

01.08.2012 в 11:12

Пишет  Kate-ksk:

Дружно с поп-корном наблюдаем за развитием событий ))

остальные фотки

---

[тв-шоу] Jounetsu Tairiku 08.08.2004 Наримия Хироки

Скачать Nd

Кредит clubbox

@темы: видео, японские актеры

---

Поддержим своих и проголосуем правильно

21.07.2012 в 15:27

Пишет  N-arsus:

Голосование на ФБ.
Поддержим наш фандом!

Голосовать!

Оформление в таком виде:
1. fandom Johnnies 2012
2. любой понравившийся fandom 2012
3. любой понравившийся fandom 2012

---

[тв-шоу] 07.09.2008 Jounetsu Tairiku - Матсуда Шота

Скачать MF

@темы: японские актеры

---

Для настроения

с Тумблера

@темы: Акаме, Аканиши Джин, Каменаши Казуя

---

---

20.07.2012 в 05:43

Пишет  Kate-ksk:

Эмбер Хёрд "притормозила" свои отношения с Джонни Деппом
Актриса Эмбер Хёрд (зайка Морин в скандальном шоу прошлого сезона «Клуб Плейбой») решила «притормозить» свои отношения с Джонни Деппом. Именно ее обвиняют в распаде семьи Паради-Депп. Роман между 26-летней Эмбер и 49-летним Джонни завязался на съемках фильма «Rum Diary». Источник сообщил, что Эмбер никогда не стремилась к такого рода вниманию и ей очень нравится Джонни, но она не любит драмы. читать дальше

---

Адресный пост

Мда, "красота в глазах смотрящего", но если глаза у тебя дерьмом залеплены и сама ты грязная холиварщица... нет лекарств от ханжества.

---

Похоже гоконы становятся настоящим бичом джоннис агентства. Так как каждый, буквально каждый жаждет приобщиться. На днях Josei Seven опубликовал увлекательную статью о том, как Тадайоши Окура и Ясуда Шота из Kanjani8 ходили на групповое свидание с футболистом Нагатомо Юто. Дышите глубже. Там еще присутствовали девушки. За несколько часов до возвращения спортсмена в Италию, где он играет в клубе, ему утроили прощальную вечеринку. Он является постоянным клиентом этого бара. До этого его там видели с Койке Теппеем, а вот с другими футболистами он там не появлялся.
И вот, 8 июля, группа товарищей собралась в зале караоке-бара и все они от души пели песни Big Bang и Каra. Присутствующие девушки пели с парнями в дуэте. Определение гокон присвоил мероприятию присутствовавший при этом, озабоченный чужой радостью посетитель. Девчонки кричали, что парни пьют как-то лениво и спаивали цвет японской нации. Нагатомо досталась штрафная. Вскоре он ретировался в туалет. Они пожелали ему удачи и он с улыбкой смущенно сказал «Спасибо». Надеюсь вечер для всей компании стал незабываемым. Для свидетелей этого события оно, похоже, таким и стало.

@темы: слухи, Другие джоннисы

---

Нравственность Каме под угрозой

Вот к сожалению этот язык мне незнаком. Но суть вот этой статьи сводится к следующем. Начиная с названия "Связь "короля скандалов" и бесболиста Каменаши Казуя из КАТ-ТУН раздражает Джонни?" все бушуют по поводу того, что Каме неуместно тесно привязался к бейсболисту Хидеаки Вакуи, который тот еще гуляка. И будто бы агенство даже выговор сделало Казу-чану. Видимо предполагается, что Казу-чана может развратить этот 30-летний любитель выпить и потусить. Хотелось бы узнать подробнее что именно такое сотворил с Каме этот "король скандалов". Там что-то про пьяный дебош, мну не понимает. Кто-то может прочитать?

Вы должны знать его в лицо

@темы: Каменаши Казуя

---

"Theater S" (13 марта 2012) Икута Тома и Йошитака Юрико как лучшие друзья

Маленькое интервью Томы и его партнерши по фильму "Bokura ga Ita". Пару раз казалось, что в той комнате никого кроме них нет.


Скачать видео MF
Скачать сабы MF | Зеркало

читать после просмотрра, мои впечатления

Хм, эти двое производят впечатление совместимых химически мужчину и женщину, который конкретно не против «совместиться». Может это только мое мнение, но Тома явно тает от Юрико. И это его впечатление, что все от нее вокруг зажигается как от солнечного света, может бы, именно его собственное ощущение, хотя он и приплел сюда всю съемочную команду. Они любовники?

Перевод на руский  Ylisa
Редактура  Accckiy Sotona
Перевод на английский share

@темы: Мои переводы, Другие джоннисы

---

Кубозука Йосуке разводится с женой

Кубозука Йосуке 12 июля на официальном сайте заявил, что его развод дело решенное. Говорит, они с женой пришлир к обоюдному слогласию по этому вопросу, ришили все миром ради ребенка. Он также заверил общественность, в том, что хотя их отношения закончились на бумаге, он по-прежнему будет поддерживать карьеру бывшей жены и школу танцев, которую гна содержит.
Супруги поженились в мае 2003 года и их сын родился в октябре того же года. Кубозука в настоящее время работает, главным образом, в качестве ди-джея под псевдонимом 卍LINE.

Кредит ameblo.jp@june0328

@темы: японские актеры

---

Яотоме Хикару встречается с Тсубаса Хонда?

Яотоме Хикару поклонницы застали на свидании в Диснейленде с 20-ней моделью журнала Non-no Тсубаса Хонда. В настоящее время эта девушка играет в дораме GTO роль Канзаки Уруми. Журнал «Бубка» опубликовал статью, согласно которой, пару видели в середине июня. Молодые люди вели себя совершенно свободно. На обоих были только солнцезащитные очки и выглядели они невероятно красивыми и невероятно влюбленными. Хотя учитывая, что они не прятались (ведь на них не было масок, мешковатой одежды и уродливых роговых очочков), вполне возможно «влюбленность» породили фанатские страхи, вылившиеся в дискуссию на твиттере. Официальной реакции обоих агентств на статью пока нет.

Кредит geino365.blog.fc2.com

@темы: слухи, Другие джоннисы

---

Колин Фаррел прожигает объектив

Сексуальный, СЕКСУАЛЬНЫЙ ирландец на показе нового фильма "Total Recall" в отеле Copacabana Beach, в Бразилии, 12 июля. Скромность наше все, и глазки долу

Бонус

Бонус Дама рядом, это его ассистентка Клодин, гуляют по Рио ребятки.

@темы: Кино

---

"Music Station" (28.10. 2011) KinKi Kids talk & "Negau Ijou no Koto..."

Коичи любит скорость, настолько, что тратит на это свободное время. кажется ведущих это поистине удивило.

Скачать видео Nd | MF
Скачать сабы MF | Зеркало

Перевод на руский  Ylisa
Редактура  Accckiy Sotona
Перевод на английский share

@темы: Мои переводы, Другие джоннисы

---

Определите цвет своей ауры

---

[SMAPxSMAP] 02.07.2012 Пи-чан против Ямапи-чан

Несколько слов о том, что для хорошей собаки не имеет значения возраст и экстерьер и о том, что правила существуют, чтобы их нарушать, пока другие зевают. Пи-чан и Ямапи-чан соревнуются за любовь хозяйки. Старый бывалый пес всегда найдет управу на борзого холеного щенка.

Скачать видео Nd | MF001 /// MF002

Скачать сабы Nd | MF | Зеркало

Перевод на руский  Ylisa
Редактура  Accckiy Sotona
Перевод на английский share

@темы: Мои переводы, Другие джоннисы, Ямапи