Отрывки интервью 2005 года, часть 3

[Ylisa]

DUET 2005
Q. Ваш младший брат зовет вас "SHUNI"? Почему?

Джин. Нет, он не зовет меня так. До этого я сказал это в шутку для фанатов журналу Myojo. На самом деле мой брат учится в 3 классе средней школы и называет меня "Onii-chan". Он очень милый! У нас хорошие отношения, мы редко ссоримся. Но мы бываем дома в разное время, когда я возвращаюсь, он уже спит. Так что последнее время у меня мало возможностей поговорить с ним.

[POTATO 0506]

[Запах]

Ну для начала, я люблю…запах шампуня! Проще говоря, запах чистоты. С другой стороны, отвратительный запах … это запах Уэды! (Уэда игнорирует его). Эй, ты меня игнорируешь (улыбается)? Шутка. Уэда замечательно пахнет! Я ненавижу «грязные» запахи. Например, запах человека, который не помылся, я не выношу его. Что касается пищи, я люблю продукты с легким вкусом. Не могу есть жирное, вроде барбекю. Если поем, мой желудок сразу же напомнит мне об этом (смеется).


[Nicola 0506]

Q. Пока вы играли в Gokusen, что в вас больше всего изменилось?
Джин. Лицо (смеется). Когда я худею, у меня появляются синяки под глазами. Выгляжу больным, это плохо! (смеется), чтобы это компенсировать, я съедаю четыре большие порции в день! Стал популярнее? Еще нет…. (прыснул от смеха). Я не пытаюсь сделать вид, что я непопулярный, я действительно не знаю. Я не знаю, насколько это изменилось.
Q. В последнее время, что делает вас счастливым?
Джин. Концерты! На концертах я действительно счастлив! Для меня то, что я могу разделить с фанатами это и есть счастье!
Q. В КАТ-ТУН с кем вы ближе всего?
Джин. С Накамару и Уэдой. Мы вместе ходили покупать одежду. Все трое купили футболки, похоже на семью, да?

[Wink Up 0506]

Q. Последняя вещь, которая заставила вас улыбнуться?
A. Время, которое я провел с КАТ-ТУН, болтая о всяких глупостях.

Q. Три места, куда бы вы хотели попасть прямо сейчас?
1. Ехать на машине
2. В Италию
3. В Америку

Q. В агентстве кто более всего подходит на эти роли?
1. Отец: Нагасе-сан [TOKIO]. Он силен!
2. Мать: Нет…
3. Старший брат: Такки. Он не будет противным.
4. Младший брат: Такки (смеется)
5. Кузен: Накамару. Очень интересный человек
6. Лучший друг: Ямапи. Он у меня уже есть.
7. (Школьный) семпай: Сакурай Шо. Похоже он хорошо учился.
8. (Школьный) джуниор: Уэда, Джимми. Он уже есть.

Q. Сообщение для одногруппника. [Джин не участвует в Дримах 2005]
Каме: DB gambatte kudasai.
Коки: DB gambatte kudasai.
Тагучи: DB gambatte kudasai.
Уэда: DB gambatte kudasai.
Накамару: … gambatte kudasai! *

*Тонкий юмор с издевкой!

[WU0506 cross talk A-Taguchi-N]

О лукинг-концерте.

Aканиши: Работать с джуниорами трудно. У меня не было много времени для репетиций.
Tагучи: Ах, дорама! (Anego)
Aканиши: Так как не было времени повторить, я плохо помню движения. Я помнил какое-то время, а потом раз и забыл. И я задыхаюсь. В первый день я не мог держаться на уровне, джуниоры (Kiss.My.Ft II & A.B.C-Z) очень старались помочь мне, подучить меня. Я им очень благодарен!
Накамару: Я не преувеличу, если скажу, что у Аканиши концентрируется на очень короткое время, но зато как ярко! Но, подчеркиваю, ненадолго (смеется).
Tагучи: Я думаю, Аканиши основательный человек.
Накамару: Да ну!
Tагучи: На прошлом концерте, в акробатической части “Drive Me” у него никак не получалось, сколько он не репетировал. Но на выступлении, с Коки, у него неожиданно получилось. Он даже попросил чтобы я был наготове, чтобы заменить его в случае чего, если он не сможет это сделать(Смеется).
Aканиши: Я помню, я сказал, что сделаю это!
Tагучи: Тогда, следующий раз, когда я захочу делать акробатические трюки, я не буду тебя искать! (смеется)
Tагучи: Я в КАТ-ТУН отвечаю за танцы!
Aканиши: Тагучи быстро запоминает движения, я буду полагаться на тебя! Но ты никогда не признаешь свои ошибки!
Накамару: В КАТ-ТУН все такие! (Смеется)
Aканиши: То как он это сказал, меня бесит! Ты послушай, Тагучи отвечает за танцы в КАТ-ТУН, здорово да!?

Джин говорит о том, что играет офисного работника ( в Anego), и показывают его фотки при костюме в майском Wink Up ..
Tагучи: Бывают ли такие красивые * офисные работники? (смеется). Разве они не должны выглядеть посолиднее?
Накамару: Аканиши, ты выглядишь таким счастливым? (Смеется)
Aканиши: Тагучи, выпивка, выпивка…где же? (Пошел за алкоголем). Воот, это для тебя!
Tагучи: Ооо … спасибо!

*Тагучи сказал "kirei", что означает чистый, непорочный или симпатичный, прелесть. Вообще неуместно в этом предложении.

Aканиши: Итак! Вы смотрите мою дораму, а я посмотрю ваш мюзикл. Если будет шанс, я приеду посмотреть в театр!
Накамару: Ха! Могу себе представить! (Смеется)
Aканиши: Ну если честно, без меня ведь скучно, правда?
Накамару: Вовсе нет…
Aканиши: Не говори так.! (Смеется)
Накамару: Без Аканиши… царит мирная атмосфера. Но да, немного одиноко.
Aканиши: Нууу … так не честно! Давайте вместе усердно поработаем!
Tагучи: Да! Аканиши, мы посмотрим твою дораму с Осаке! (DB05 в Осаке)

[Seventeen 0506]

Yurushite (Извинение к Ямашите)
Джин: остатки одена съедены, извини!

[Myojo 0507]

Я уже много раз это говорил, что я могу назвать mabudachi (близкий круг друзей и семья) только двух человек, это Ямашита Томохиса и Юу-кун(смеется), я очень счастлив рядом с ними! Самый обычный день не такой скучный, когда они рядом…и он быстро проходит.
Мы можем искренне говорить с друг другом, о чем бы мы не думали. Конечно, время от времени, мы ссоримся. Однако, для меня ссора тоже важна! Когда вы сердитесь, вы вызываете на себе гнев другой стороны. Но потом вы становитесь ближе, чем прежде. «сердиться2 для меня значит не желать признавать чужого мнения! Они часто говорят, что первое впечатление обо мне людей действительно ужасное! Я застенчивый, когда рядом человек которого я не знаю, я оставляю плохое впечатление. Если бы они об этом не сказали, я бы этого не знал. Я говорю им что-то вроде " Это не сработает … " но про себя думаю «А вдруг?» и проявляю больше интереса. Если говорить конкретно об этих двоих, то Ямапи он…неуклюжий. Я имею в виду, многое в нем, но прежде всего выражение лица. Этот парень в основном такой же, как я, идиот! А вот Юу-кун он выше «обычного» уровня, он идиот высшей категории! Хотя он тоже идиот, дальше некуда, среди нас он самый славный. Это не потому, что он ведет себя как взрослый, мы все трое хулиганы, которые вечно создают неприятности, но он по-настоящему крутой чувак. Даже когда его предали, он все еще видит пользу от таких людей. Это действительно удивительно! А вот когда он влюбляется, он вокруг ничего не видит, совершенно бесполезный человек! Слово, которое мы часто повторяем " не пользуй! " . Может быть потому что, когда один из нас говорит «Приготовились!», остальные скажут одно и тоже или запоют одну песню… такое часто бывает (смеется). Ах … вы считаете это отвратительным? Теперь и мне так кажется (смеется). Ладно, у нас у всех один диагноз «идиот», так что вы меня простите…

Кредит lineelu2001, jone_records

@темы: Другие джоннисы, Аканиши Джин, KAT-TUN, Ямапи

Comments

[ajja]

в те времена Джин и пи и впрямь оболтусы)))))) Сейчас даже странно и подумать про Пишника такое) Ох уж эта ода "идиотам" - каваюсь с дружеского Пина))))

[lenorman]

Пожалела желудок Джина. Бедный гастритник.

[Ylisa]

ajja ну они все повзрослели...просто Джин он вообще очень откровенный раньше был. Кто посмел отучить его от этого? Сволочи все.
lenorman он часто упоминает об этом, о том что у него больной желудок. Мну тоже его отличнот понимает. Помнишь он с америки приехал первый раз, все желовался,что от тамошней пищи первое время просто зеленел.

[lenorman]

Ylisa я б от такой вообще померла, так что очень ему сочувствую.

[Ylisa]

lenorman навернео от такой желтенький сейчас потому что плохо питался в америке. Хотя если у него 40000 долг на телефоне, наверное он позволяет себе питаться в дорогих в америке японских ресторанах

[lenorman]

Ylisa может у него мобильник корпоративный?

[Ylisa]

lenorman нееет *не верит что мальчик такой бедный, что на поесть не хватает* . Может только что ему из Японии посылки шлют или повар в гости приезжает Вот в тот первый раз думаю у него действительно не было денег, щас навернео с этим проще

[lenorman]

Ylisa щас он вроде как работает, так что вполне возможно, что и правда корпоративный

[Ylisa]

lenorman ну может быть

[~Momo~]

У японцев фраза gambatte kudasai такая хорошаяXD когда не знаешь что сказать в самый раз)))))
Джин так мило обозвал своих друзей идиотами

[Cerbst]

последняя часть с путаными пояснениями Джина об идиотах самая забавная))))))))спасибо за перевод)))

[Ylisa]

Cerbst он видимо сидел перед журнгалистами и по их лицам видел что начиает нести чушь и выворачивался как мог...то есть еще хуже делал друзья идиоты это его месть за прозвище Баканиши

[Ylisa]

~Momo~ я про ту фразу непоняла, поясни

[Cerbst]

Ylisa, вот точно либо месть, либо начал нести чушь и сам запутался)))))хотя получилось клево, но путано)))сам-то хоть разобрался потом?))))

[Ylisa]

Cerbst мне понравилось, он действительно полагается на друзей как на семью

[Cerbst]

Ylisa, да,мне нравится эта его черта))))иногда даже завидую их отношениям с Пи)))такие близкие друзья, такое редко встретишь))

[Ylisa]

Cerbst это даже не сама дружба, мне кажется, это зависит от человека. Кокнкретно от такого человеа как Джин, для которого так важны друзья...другой может не был бы так глубоко привязан в Пи и Юу

[Cerbst]

Ylisa, возможно, и так))))наверное, он очень открытый и преданный)))

[Ylisa]

Cerbst он живой и открывается только близким людям, отсюда желдание поддерживать контакт с определенным кругом лиц, с которыми легко

[~Momo~]

Ylisa просто уже который раз попадается если надо кому-то что-то пожелать то gambatte kudasai )))

[Ylisa]

~Momo~ они его дразнили

[~Momo~]

Ylisa это да а вот помню серию картуна про детский сад там детишки писали послания участникам, так почти все написали гамбатте!XD

[Ylisa]

~Momo~ понятно

[kristiana]

Ylisa
ой ну просто фонтан позитива))
как Джин друзей обласкал)) зато так можно только об очень любимых и близких людях говорить, зная что они поймут.

[~Рейко~]

Ylisa Спасиииибо за перевоооод))) В цитатнеГ - и перечитывааать)))))))))))

[Hotaru 20]

Ylisa "Ладно, у нас у всех один диагноз «идиот», так что вы меня простите…"- он чудо!
Спасибо!

[Ylisa]

Пожалуйста девочки.

[Lana_Zevan]

Прочитала наконец-то!
Мне нравится он в тот период как буд-то в другие не нравится, он такое непосредственный. А про еду, в Японии все такое легкое. Не удивляюсь что от тяжелой еды ему не хорошо.
А еще порадовало про Накамару и Уэду! Джин - каваище!!! Все время поддевает Мару, только по-моему тот тоже не промах и вечно пытается отыграться. вспоминает "Нет... нет... Аканиши меня сбросит!"

[Ylisa]

вспоминает "Нет... нет... Аканиши меня сбросит!"

тогда они превзошел самого себя