Бывшие айдолы JE . Часть 1

[Ylisa]

После того как карьера заканчивается, что случается с теми кто работал в алентстве много лет и по каким причинам они покидают JE. Статья датирована 2007 годом

Аой Терухико / Aoi Teruhiko (участник группы "Johnny's" ): дебютировал в 1962 году, покинул агентство после роспуска группы в 1967 году, после чего работал актером озвучки (в 2004 году снова выпустил сингл, до того последний сингл был выпущен в 1987 году). Какое-то время его старший сын тоже работал по контракту в JE.

Группа Johnny's

Нагата Эйдзи / Nagata Eiji (участник "Four Leaves" ): дебютируют в 1966 году в составе группы, сольник с 1969 года, оставил агентство в 1980 и в настоящее время директор музыкального агентства Office Touch, так же работает как композитор. Также работает в качестве композитора.

Учида Йоширо / Uchida Yoshirô : перешел в JE после того как его агентство, Daiei, обанкротилось, дебютировал как сольный исполнитель в 1970 года. Покинул JE после скандала, когда обнаружилось, что он женился на поклоннице и вместе с ней открыл бар.

Го Хироми / Go Hiromi (участник " Four Leaves " ): дебютировал в 1972 году как актер и певец до прихода в JE, вошел в состав уже существующего дуэта Four Leaves, впоследствии вознесся на вершину эстрадного олимпа 80-х. Бросил JE таинственным образом в 1976 году и вступил в Burning Production, что как говорят, было шоком для Джонни Китагава. Цитируя Джонни, такими как Го должны быть все айдолы. Прожив в США несколько лет, Го вернулся в шоу-бизнес. Всего на его счету 87 синглов и 76 альбомов. Женат на американке, имеет двоих детей.

Группа Four Leaves

Козака Масару / Kozaka Masaru (входил в коллектив 6 танцоров подтанцовки Го Хироми): попробовал работать в агентстве в 1972 году и успел сделать несколько сольных проектов, стал одним из танцоров на подтанцовке у " Junior Ace ", однако выражал недовольство, хотел быть на подтанцовке у Four Leaves . Покинул агентство в 1974 году, с тех пор исчез из шоу-бизнеса.

Иноуэ Джуничи / Inoue Junichi: в JE вступил в 1974 году, но ушел в 1975 году и дебютировал как сольный исполнитель. Получил некоторую известность из-за исполнения ролей парней с короткими вьющимися волосами, засветился в паре фильмов и нескольких дорамах. Больше известен как актер, чем как певец.

Тойокава Джо / Toyokawa Jô: рос сиротой, получил свое сценическое имя от Мэри Китагава. Его нашли, когда он где-то подрабатывал на неполный рабочий день и по приглашению Мэри-сан приехал в Токиоа. Дебютировал как певец в 1975, всего через пять месяцев после прихода к Токио, также входил в группу подтанцовки " Joes ". Прославился своим голосом, очень часто появлялся на обложках журналов. Сцепился с менеджментом и ушел в 1977 году. JE запретили ему использовать имя Тойокава Джо. Мэри Китагава выражала сожаление по поводу его ухода в интервью для журнала. Помирился с Мэри и вернулся в агентство в 1981. Появился на сцене несколько раз, но так и не стал снова возобновлять карьеру. После выступал как музыкант и певец в различных коллективах. После 1996 года был замечен в участии в сомнительных аферах, мошенничестве с кредитами.

Кавасаки Майо / Kawasaki Mayo (участник " Sundays " ): в JE вступил в возрасте 13 лет (1977 год), дебютировал в 14 лет с синглом " Love shock». Был очень популярен, также как Хироми Го, благодаря своей внешности бисенена, длинным ногам и длинному носу. Ушел из агентства в 1989 году. Женился на модели Kaiya в 1990, до сих пор периодически появляется в дорамах и шоу.

Трио Tanokin

Тахара Тосихико / Tahara Toshihiko (участник "Tanokin Trio " ): послал свое резюме в 1976 и написал что в восторге от Four Leaves , но не получил ответа. Через 3 месяца пошел прямо в агентство и обратился к сотрудникам, которые остались под впечатлением от желания мальчика стать джоннисом. Вскоре после этого его взяли в JE. В 1979 году он снялся в дораме " 3nen Bgumi Kinpachi-sensei" вместе с двумя другими JE-айдолами, вот эти трое и образовали группу " Tanokin Trio " и прославились втроем. Неожиданно был уволен из агентства после «мутного» скандала с выступлением на новогоднем шоу Kôhaku Utagassen (по слухам, агентство заставило его уйти, так как продвигало группу Otokogumi). В 1989 году еженедельник FOCUS опубликовал серию фотографий его в обнаженном виде, которые по его утверждению сделал лично Джонни Китагава. Пытался начать сольную карьеру в 1994 году, но как говорят, не смог устоять перед давлением агентства и СМИ. Но хотя есть такое мнение, что существует запрет для всех бывших джоннисов иметь свой бизнес в сфере развлечений (по приказу Мэри Китагава), однако Тосихико по-прежнему поет и снимается в дорамах. Недавно он выпустил сингл под лейблом своего нового агентства. Всего на его счету 60 синглов и 37 альбомов.

Номура Йошио / Nomura Yoshio (участник "Tanokin Trio" ): Джонни Китагава сам нашел его, когда парень гонял на карте в парке Йойоги, пришел в Jimusho в 1977 (в 13 лет). Снялся в "3nen Bgumi Kinpachi-sensei " и в 1979 году и стал участником Tanokin Trio. После распада Тонокина, участвовал еще в нескольких Дже проектах, покинул агентство в 1990 году. Женат на порно-актрисе с 1992 году. Позже работал в качестве гитариста, композитора и продюсера, а также вместе с другими артистами (он входил в состав бэкбенда Кондо Масахико в "Midnight Shuffle" ). Внезапно появился в " Waratte iitomo! " в 2006 году, после отсутствия на телевидении последние 12 лет.

Ноо Йошиюки / Noo Yoshiyuki (" JaPAni-zu " ): занялся сольным проектом в 1983 году, после ухода из JE присоединился к труппе театра Gekidan Shiki.

Хикару Иппеи / Hikaru Ippei (настоящее имя Танигучи Ичиро): в JE вступил в возрасте 14 лет (1978 год), появился во 2-м сезоне " 3nen Bgumi Kinpachi-sensei», позже дебютировал в качестве певца. Активно пел в 80-е. Женился на Сано Кейко, которую встретил на съемках в «Кимпачи-сенсей». В настоящее время активно снимается в кино и играет в театре, владеет магазином (где все по 100 йен) и работает инструктором по работе с детьми актерами.

Группа Shonentai

Накамура Шигеюки / Nakamura Shigeyuki (прозвище Шиге): в JE вступил в 1982 году, стал частью JaPAni-zu Junior. В составе группы " Eagles " дебютировал в 1983 году . Сольный исполнитель с 1985 года. Ушел из JE в конце 90-х, в настоящее время у него контракт с компанией Minakuru. Есть ребенок, но с женой развелся…чтобы сосредоточиться на карьере в кино.

Акаги Сатоши / Akagi Satoshi: будучи в JE занялся сольным проектом 1979 году, начал очень успешно, но вскоре утратил популярность. Ушел из JE и теперь работает в одном из кафе в Токио.

Учита Казунори / Uchida Kazunori: в JE с начала 80-х, был участником успешной группы Otokogumi в 1985 году, но… крепко «не согласился» с Китагавой и пнул старика ногой в живот. Тут же был уволен.

Озава Хитедака / Oozawa Hidetaka: ушел из JE в 1989 году и перешел в T-Artist под другим именем. Уехал из Японии в 2000 году.

Нишина Масаки (в JE известен как Мегуро Масаки): родился в актерской семье, учился в школе, где учились многие японские звезды, в Horikoshi Gakuen, но бросил. После ухода из JE перешел в Shochiku Entertainment и до сих пор работает в качестве актера.

Девичий коллектив JE
****************************

Лино Йасуо / Iino Yasuyo: Участвовала в конкурсе «Мисс вселенная» 1968 года, стала «Мисс Токио». Появилась обнаженной в нескольких журналах, снялась в нескольких дорамах и фильмах, не сошлась характером с Мэри Китагава и была вынуждена уйти из JE. После этого она заработала деньги, как хостесс в элитном клубе в Ginza (клуб "Hime". Погибла в пожаре, возникшем из-за котацу в ее доме. Романист Ямагучи Йоко написал биографический роман о ней.

Iino Yasuyo

Шимада Джун / Shimada Jun: Учувствовала в конкурсе "Мисс Вселенная" 1970 года, она только наполовину японка, на ее счету несколько фотобуков , появлялась в мюзиклах Four Leaves , позже вышла замуж за участника Four Leaves Аояма Такаши в Лос-Анджелесе.

Шимада Джун

Мори Мицуко: актриса, которая работает с JE с 90-х и много сделала для компании, (родилась в 1920). Она в очень хороших отношениях с Хигасияма Нориюки из Shonentai)

Статья отсюда, а фото отсюда

@темы: Мои переводы, Другие джоннисы

Comments

[~Lina777~]

Ylisa, вау!!! вот это пост!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ!
прочитала с большим интересом узнала много нового!!! так и хочется сказать "Ещё!!!")
Спасибо.

[Ylisa]

~Lina777~, оставайтесь с нами я тут еще вторую часть перевожу, все же неисповедимы пути дже агентства

[ajja]

Ylisa, пасиб. что откопала такую ценную вещь, а то ведь я порой . грешным делом. думала, что джоннисов после окончания карьеры бросают в глубокий колодец, или что у Джонни есть особая комната, как в доме Синей бороды, и Пишя однажды случайно в нее заглянул - и вот результат, теперь с такой физией ему только владельца похоронной конторы играть))))))
Особе повеселил парень, что женился на поклоннице, парень, который решил сделать порноактрису достойной женщиной, прмо как герой "Ямы" Куприна, парень, которого голого снимал Джонни и тот последний карбонарий, который пнул старика
давай есче!!!

[silver.hakuei]

Спасибо!! Особенно ценно для меня было о девушках узнать))))
Вообще, как мне показалось, Дже не ставит особых препонов бывшим подопечным если вдруг те снова идут в развлекательный бизнес. Возможно, такое мнение существует потому что ни одному (не считая Хироми Го) не удалось достичь прежней популярности. Так или иначе средней руки джоннис популярнее средней руки актера.

[Pikanyan]

ух ты, спасибо очень интересно

[Ylisa]

ajja,

что джоннисов после окончания карьеры бросают в глубокий колодец

я тоже поржала пока переводила, столько судеб, мне кажется покопать каждого столько можно найти, они все были как наши мальчики, все прошли эту школу и что приятно особенно, никто сильно-то не у дел не остался, как говорит Джонни, никто тут не стал звездой изза внешности, все своим трудом.
silver.hakuei, хотя на бабушку Мэри грешат, вот именно , я тоже не вижу чтобы кого-то особо ущемляли. Ну, те кто пинает своих работодателей даже у нас не могут потом никуда устроиться, так что окромя особых случаев остальное считаю нормально прситроились все. Про баб. Вообще это печально, почему-то не получилось у Джонни с девушками. Он сам сказал что с мужчинами проще, но это было бы так интересно. Кроме женского коллектива был же еще смешеный VIP группа с 3 мужчинами и двумя девушками.
Pikanyan, пожалуйста

[ajja]

Ylisa, ну какие джонни бабы? вона погляди -один коллектив завел. та когда явно с кем-то нехорошим связалась. че-то не верю в пожар просто так, другая все равно за джонниса выскочила, значит замутила еще в конторе, третья в хостесс подалась - тоже не всякая девушка пойдет этим делом заниматься. если бы были бабские коллективы, ты только представь, что бы у Джонни по гримеркам творилось? Как ночью в пионерлагере в старших отрядах))) какая уж тут работа)))))) нет, бабы - зло))))) Тут джони прав)))

[Ylisa]

ajja, просто не смогли и не захотели изучать новые технологии, мальчиков- то они уже к тому времени 20 лет дрессировали, поэтому с девочками не смогли и решили не учиться...ну и плюс на девочек у джонни не было вдохновения а Мэри вечно не сходилась характером

[Ilenka]

Как интересно было почитать) Спасибо. Ну что ж, у всех все сложилось так или иначе. И многие даже остались в шоу-бизнесе. Особенных массовых "гонений" не замечено)

[Ylisa]

Ilenka, ну да, хотя причины ухода разные.

[uraura]

Ylisa Спасибо! Может не увидела. Но читала, что актер Масахиро Мотоки, игравший главную роль в "Okuribito", который завоевал Оскар в 2009 году, за лучший фильм на иностранном языке, начинал в трио Shibugakitai, которое дебютировало в 1982(агенство Джонни)

Так, что у Джонни тоже есть птицы высокого полета.

[Ylisa]

uraura, он в следующем посте...вместе с фотографиями

[uraura]

Ylisa Вот ведь интересно , наверное, Масахиро Мотоки и Масахико Кондо в одно время пришли в агенство(по крайней мере возраст одинаковый), возможно были знакомы, а пути разные. Один давно распрощался с агенством, а Масахико Кондо в прошлом году отмечал, по-моему 30 летие творческой деятельности, и он все еще принадлежит агенству.

[Ylisa]

uraura, кто-то вовремя оценил свои шансы. Я думаю они все стоят перед таким выбором, стать известным , настолькот чтобы это стоило потраченной молодости и окупилось потом, это сложно и тем кто был неуверен пришлось уйти и строить жизнь по-другому

[uraura]

Ylisa Ты хочешь сказать, что можно уйти на пике популярности и реализовать свои желания в другой области. Просто самому взять и уйти, осознанно? Тогда скажи мне по-твоему в каком возрасте это может произойти в 16,24, в 26, в 30? (как-то я мысленно перекинулась на сегодняшние группы, условно говоря, Рютаро (из Hey!Say!JUMP), мог принять сам решение, что ему это не нужно, и мирно никогда больше не возращаться в группу после связанного с ним скандала. Просто гипотетически)

[silver.hakuei]

Ylisa, Бабы на корабле - к беде, как известно. Я, конечно, Мэри с Джулией не считаю потому что из того, что я о них слышала - характер у них мужской, и еще покруче Джонни временами будет.
А мальчики - это казарма, с ними можно особо не церемониться. Да и на самом деле, по крайней мере на те годы, Джонни верно рассчитал, что мужские коллективы прославятся быстрее женских. Откровенно говоря, я бы на его месте тоже предпочла работать с бойз-бэндами. Потому что целевая аудитория нам известна, что им давать - знаем. А с девочками сложностей многовато, нужна стратегия особая. Смешанные группы очень сложно протолкнуть, они вообще коммерческий провал в большинстве. Это же не АББА.
На самом деле можно набрать еще с десяток причин, почему так, не касаясь ориентации самого президента.

[Ylisa]

uraura, не , думаю когда они уходят на пике популярнорсти там уже другие обстаятельства влияют, а вот когда ты вечно на подтанцовке и вроде работаешь и в то же время неизвестно когда дебютируешь...

Тогда скажи мне по-твоему в каком возрасте это может произойти

Тогда скажи мне по-твоему в каком возрасте это может произойти

думаю что в любом, один забросил щшколу, другой впомнил про фигурное катание. А Казу например хотел уйти в бейсбол, я так и вижу Казу одной из этих множетсва фамилий
Пришел в агентство, сыграл в драме Кимпачи-сенсей, покинул агентство, занимается профессиональным бейсболом, 10 игрок запасного состава.
Рютаро думаешь сам ушел? не знаю, мне не верится. Вот Кусано сам ушел? Когда его отстранили, почему Учи вернулся а он так и нет?


silver.hakuei, остальные во втором посте, но ты права есть и пропуски, например про кусано не слова *обижается за Кусано*. Про девушек, я думаю что они не менее успешны чем парни, просто действительно надо заниматься чем-то одним. если Акимото только девочками и занимается, продюссировать пацанов он даже не пытается и в полне успешно плодить АКВшек

[silver.hakuei]

Ylisa, да, прошу прощения, я уже увидела вторую часть
Это сейчас они не менее успешны. Раньше успеха достигали только отдельные девчонки или отдельные группы. Да и сейчас в Японии больно-то они не могут похвастаться тиражами. Вот кореянки уже своих мужиков обходят понемногу. Акимото молодец на самом деле...взял концепцию Morning Musume и довел до абсолюта. Видимо-невидимо девчонок старшего школьного возраста в соответствующих нарядах. Для японцев-то. А за их массовостью можно прикрыть и то, что у большинства их них особых данных, помимо хорошенького личика, нет.

[aka-moon]

спасибо большое! статья и правда интересная имена и группы я эти совершенно не знаю, но чем заканчивается (оборачивается) сотрудничество с Дже любопытно, да )
пошла читать 2 часть )

[Ylisa]

mash-ar, надеюсь было полезно

silver.hakuei,

А за их массовостью можно прикрыть и то, что у большинства их них особых данных, помимо хорошенького личика, нет.

они массовостью берут, они везде успевают, их же много, много объектов для любви, много и поклонников. Про кореянок это отдельная тема. Этого Акимото не предусмотрел, что вдруг школьная концепция даст сбой, оказывается стройцные девочки в коже, агрессивные старлетки окажутся круче для японских парней чем свой домашний фетиш. Мда, учиться и учиться. Я вот думаю, может вот щас в агентстве свои перемены, ощущение что что-то меняется, вдруг они снова попробуют с девочками. думаю у них полуится сделать что-то похожее на корею лучше чем у Акимото

[silver.hakuei]

Ylisa, Ну почему же круче? Кореянки, конечно, отвоевывают пространство, но им пока трудно соперничать с группой, чьи синглы продаются тиражами в 700 000 то-есть наравне с Араши.
Не уверена, что ситуация будет такой же через три года.
Мне девушки-кореянки очень симпатичны, в отличие от АКБ. Другое дело, что я не очень хочу корейцев в Японии.

[inemo]

Спасибо за статью! А то, действительно, сколько лет работают, сколько мальчиков через агенство прошло, а куда в итоге все деваются непонятно )))

Последние синглы у АКБ продаются по миллиону с копейками экземпляров в первый же день продаж и до полутора в неделю, поэтому, думается, что никаким кореянкам, и не только, сейчас за ними не угнаться ((

[Ylisa]

silver.hakuei, АКВ несомненно в переживаниях, я в курсе что они очень популярны и все бы так оставалось, но появилась прореха в замыслах Акимото и часть населения норовит полюбить кореянок. Именно поэтому сейчас много проектов у АКВ более...дерзкий ткк сказать, девочки появляются в коже и всячески показывают что они близкие подруги с девочками из корейских групп (фотки на блогах, неожиданные статьи в газетах).

[Ylisa]

inemo,

Спасибо за статью! А то, действительно, сколько лет работают, сколько мальчиков через агенство прошло, а куда в итоге все деваются непонятно )))

вот-вот, я бы еще мечтала узнать куда деваются джуниоры, вот в Хадаках сколько их было, а ведь половина куда-то делась, приячем многие были в то время популярнее и подавали больше надежд чем каттуны, ньюсы и так далее