четверг, 21 февраля 2013
05:14

"Super News" (11 Feb, 2012) Бабуля Мейсы сообщает

Ylisa
Мой мир - фантазия
:lamp: обновлены ссылки


Ну вот, "Бабушка Мейсы сообщила о ее беременности",а мы все гадаем есть, не есть и кого не есть.



Перевод Ylisa
Оригинал у a-page

читать дальше


@темы: Мои переводы, Японские актрисы, диалоги о животных:панды

URL
Комментарии
14.02.2012 в 21:11

miss_Modesty
Страх отнимает у человека пол жизни...(с)
Утау, тот же Лео сказал только про знакомство, тогда как про саму свадьбу сказал, что это было неожиданно и он не ожидал. Вывод? Он не знал о свадьбе, думая, что у Джина и Мейсы только завязались отношения.
URL
14.02.2012 в 21:13

Утау
“The beauty is in the eyes of the beholder”
miss_Modesty, ну что я могу сказать... Джин странный и живет в каком-то собственном мире)
URL
14.02.2012 в 21:25

miss_Modesty
Страх отнимает у человека пол жизни...(с)
Утау, я Джина осуждать не хочу, потому что если это брак по залёту, по ошибке или по какой - нибудь другой причине, о которой мы не знаем, то мне в первую очередь его жаль.
Потому что ничего хорошего из такого брака, естественно, не получится.
И ещё, с каждым ведь может случится...кто из нас не ошибался?

И самое главное, я искренне бы хотела верить в счастливый брак и рассыпаться в поздравлениях, только вот брак этот пока похож на какой угодно, только не на счастливый...
URL
14.02.2012 в 21:30

Утау
“The beauty is in the eyes of the beholder”
miss_Modesty, а я не обсуждала, не обсуждаю и не собираюсь обсуждать свадьбу Джина. То он чем думал меня не касается. Это в конце концов его жизнь. Меня больше волнует, что за собой повлек его брак.
URL
14.02.2012 в 21:32

miss_Modesty
Страх отнимает у человека пол жизни...(с)
Утау, реакция на свадьбу была, но не могу сказать, что я активно обсуждала именно её, скорее тоже именно последствия для меня интересны. Поэтому, я и не хотела бы осуждать Джина за свадьбу, так, будто он совершил какой - то ужасный поступок.
URL
14.02.2012 в 21:36

Утау
“The beauty is in the eyes of the beholder”
miss_Modesty, именно так, да)
URL
14.02.2012 в 22:43

#Irida#
Он некрасивый, он жесткий, он невыносимо придирчивый… Он спас мне вчера жизнь, уложил спать и я его хочу. (с) Serpensortia "Everything I am"
Бедная бабушка, бедные их родственники, думаю мама Джина в шоке, как и его бывши:bubu:е одногруппники
URL
14.02.2012 в 22:46

zhuliaa
Спасибо за перевод с видео!
Целый сериал про Джина))))
URL
14.02.2012 в 23:07

Rina Rork
Голубого покоя нити я учусь в мои кудри вплетать...(с)
о да..действительно сериал.
это шикарно и неподражаемо.
как-то не зрело это все.
ведут себя как подростки, думают, что перекладывая свою ответственность на других, смогут что-то решить.
URL
15.02.2012 в 21:50

haryky
У меня в голове порядок. Слева - тараканы, справа - мания величия. ©
о май год!!ну делааааааа...бабушки уже...что-то мне вот скоро всех жалко так станет :weep3:
URL
16.02.2012 в 13:33

Ryu_23
目の前に映る自分は信じられる?認められるの?
спасибо за перевод!
хотя в беременности я и не сомневалась =__=
URL