QLAP 03.2012 - Каменаши Казуя

[Ylisa]

Извиняюсь, уважаемые, за мой скромный испанский но на английском я аналога перевода не нашла. А не выложить совесть не позволила. Боролась с ней несколько дней, но все же...

Я не думаю, что существует разница между мной обычным и мной в КАТ-ТУН. Просто например, если у меня сегодня работа, мой внутренний выключатель естественным образом переходит в режим ON, но как только работа заканчивается, по пути домой я перехожу в режим OFF. Я не слишком думаю о том, что надо меняться, но когда я нахожусь в КАТ-ТУН, это работа и значит надо иметь положительный настрой.Что касается макияжа я предпочитаю ничего не наносить, на самом деле неохотно накладываю. Но когда я в режиме ON я могу даже переодеться в женщину во время концертов. (смеется)

Когда прихожу домой, то принимаю душ, одеваю удобную одежду и готовлю. Но большую часть времени дома, я просто позволяю времени тихо утекать под звук часов (смеется). Никогда не беру работу домой, никогда так не делаю. Я вечно валяюсь на диване, ничего не делая. У меня дома огромный диван L-образной формы и покрытие такое, что на нем можно спать. Сейчас это место, где я могу лучше всего расслабиться.

Если бы мне пришлось анализировать себя, я бы сказал что я «непродуманный». На работе этого не видно, но в частной жизни весьма и весьма (смеется). Мои друзья всегда говорят мне об этом. Когда я счастлив, я просто порхаю, когда мне грустно, не хочу никого видеть. Вот почему я тот парень, который заранее ничего не планирует. Никогда не назначаю кому-нибудь «Давай сделаем это в такой то день…» Если решать что делать, то это можно решить прямо в тот же день.

Что касается девушек, мне нравятся девушки естественные, которые милы без всякого притворства. И мне бы хотелось увидеть это не на словах, а в деле. Например когда я устал, она бы заметила и сама сделала мне массаж, Хочу чтобы мы могли читать друг друга как открытую книгу (смеется).

Кредит lobanheridanofukushu

@темы: мои переводы статьи, Каменаши Казуя

Comments

[Cerbst]

какой он домаааааааааааашний)))
спасибо))

[Ylisa]

Cerbst, пожалуйста

[ame*]

спасибо за фото и перевод

[N-arsus]

Молодец, что все-таи выложила)))))
Да, и эта статья максимально подтверждает его другие заметки и заметки друзей про него хдддд

[do4_kanzlera]

Ylisa, просто вот даже не знаю, как поточнее выразиться...
просто преогромнейшей спасибо!

[coloxa]

Ах, какая же прелесть наша домашняя Черепашка
Спасибо за перевод!

люблю его Ylisa, спасибо за перевод

[Ylisa]

ame*, пожалуйста
N-arsus,

Да, и эта статья максимально подтверждает его другие заметки и заметки друзей про него хдддд

именно поэтому я не посмела не выложить, потому что притча про L-образный диван накрепко засела в моей голове
do4_kanzlera, пожалуйста, действительно живописный отрывок
coloxa, пожалуйста *хочет с Каменаши на его диван с чудо-обивкой, сидит на работе*
O-Tyan, пожалуйста, дорогая

[coloxa]

Ylisa, ну и как работать эту самую работу, если в голове мысли мечутся Каме->диван->Каме->диван, а перед глазами вижуал саппорт из Maquia ?

[Ylisa]

coloxa, понимаешь я тоже сразу вспомнила про вижуал из последнего журнала, как он там коленочки прижимает крольченок наш домашний, повышенной пушистости

[uraura]

Ylisa Интересно это все тот же диван, что из страны Германии ждал?
Изменился Каме раньше все про кровать и спальню рассказывал, теперь про гостинную и диван!!!
Спасибо за перевод!!

[lib1]

Большое спасибо за перевод!