[HEYx3] 2008.05.12 KAT-TUN talk

[Ylisa]

Эту передачку надо смотреть после вот этой передачки, так как имеется отсылка ней. Чтобы разжечь желание качнуть этот кавай, упомяну, что Каме по мнению знающих людей тянет на Алена Делона, Джин по мнению самого Джина, бы страшкой лет в 14, Джин был прав, говоря, что Коки становится сексуальнее с каждым годом, ибо в костюме медсестры это просто секс бомба какая-то (детям и всем, кто морально не готов, не смотреть). Мару смешной сам по себе, потому что только на одном его виде держался сатирический дуэт «Танака», потому что в самих диалогах дуэта юмора нету и не бывало. Но просто смотреть не Мару и Коки это уже чудесно. Это намек, качайте скорее.

Качать

Видео: Народ
Субтитры: Народ

Перевод на английский: newshfan
Перевод на русский:  Ylisa
Редакция:  Accckiy Sotona
Бонус №1. Из-за отсутствия равки «хвост» это видюшки выкладываем с вшитыми субтитрами. Видео содержит совместное исполнение песни Реал фейс группой КАТ-ТУН и автором слов к этой песне, Суга Шикао.
Качать

Бонус №2. Непереносимый, по содержанию кавая на миллиметр пленки, отрывок из того же шоу. Джин застигнут врасплох дамой-юмористом и смущение его заставило мое сердце биться.
Качать

@темы: Мои переводы, Другие джоннисы, Аканиши Джин, KAT-TUN, Каменаши Казуя

Comments

[kristiana]

спасибо! Убежала качать, хотя на перевод Кат-тун и завлекать не надо - всегда интересно знать, о чем они болтают

[Lana_Zevan]

Ммм.. люблю ХэйХэйХэй.... тоже побегла качать)

[Lana_Zevan]

йа плакала... от смеха канеш...Коки... кааак он смущааался... а Накамару так ничё, все путём типа)))) Каменаши харооош... солнышко моё, акамное!!! Юличка, спасииииба!

[Ylisa]

Да, мы тоже очень смеялись,Казу-тян

[Tumma]

ах вон на что у него такая реакция
я бы никогда не догадалась...ой хорош нимагу

за что они так ребят коки

[Ylisa]

Ага, загнобили твоего парнишку нечего передразнивать старших

[Ylisa]

Коки секси

[Tumma]

Ylisa

[Sali4a]

Ylisa спасибо огроменное за перевод этой прелести!

[Ylisa]

Tumma , ты не считаешь Коки секси?
Sali4a , пожалуйста

[Tumma]

мну про первое

[Ylisa]

Казуя поддразнил этого постенного человека, с которым между прочим снимался раньше, за что потром всю передачу с ним сидел, извинялся наверное А как он подпрыгнул когда сказали что он пришел на передачу, Обожаю Казую

[Tumma]

вот ми никак не пойметь ...хде он с ним играль
эл когда увидель гифку на эту тему пару мес назад....быль в ушоке и интерес сьедаль отчегожеж такая реакция
новая передача с кимутаки нас должна порадовать на разные мордашки каменаши *походу* а вот коки со своей реакцией на прошлое убиваеть... а эти волки рады стораца

[Ylisa]

а эти волки рады стораца

коки он же вообще скромный парень, замкнутый, но ты заметь остальные каттуны не смеялись, все такое в детстве делали,чего стесняются сейчас.

[Tumma]

а че смеяца...я бы в шоке была только от того что коки ужасно ся чусвуеть... хотя именно такое со мой и происходило
но когда его мелкого показывають - кавааайный тааакой...но эту роль ему не раз уже припомнили

[Ylisa]

Мне он нравится маленький, смущаться ему нечего, кавайный пацан

[Tumma]

о.О

[Ylisa]

[Ylisa]

[Tumma]

[Kerry Qage]

Спасибо за перевод.=)

[Ylisa]

Kerry Qage, пожалуйста